segunda-feira, 14 de novembro de 2016

Liechtenstein destino do Grupo Böhmerwald e Coral Edelweiss no castelo de Vaduz

Diário de Viagem do Grupo Böhmerwald e Coral Edelweiss DEUTSCHL ANDREISENDE
(Parte 11)

Imagens e texto de Roberto Luiz Scharf. 


Terça feira- 07de junho de 1988- Uau! Um passeio inesperado. Nos reunimos todos as 8:00 horas na chácara para colocarmos nossos trajes de gala (o alemão é claro). Destino: Liechtenstein ao castelo de Vaduz, residência oficial do Príncipe de Liechtenstein. Vejam só: fomos recebidos pelo Príncipe em pessoa, dentro do Castelo. Um privilégio de poucos, sem dúvida. Foi uma sensação bacana ter o Príncipe (por sinal uma gracinha e uma simpatia) ao nosso lado para fotografias, e entregar a ele através da Tante Rose, um broche do Böhmerwald do Brasil valeu o passeio e o friozinho. Apesar do tempo nublado pudemos ver nas montanhas que cercam o castelo, a tão sonhada desejada neve. Voltamos a Friedrichshafen para o almoço e passeios e a tarde nos apresentamos na praça em frente ao Zeppelin-Haus. No Bodensee alimentos para os cisnes que esticavam o pescoço para nos vencer. Passeios... e depois para o ginásio de esportes transformado em anfiteatro onde jantamos e fizemos uma apresentação, na plateia brasileiros, que aplaudiram muito nosso show, após o grupo de Friedrichshafen se apresentou-se, e até a meia noite nossa bandinha Böhmerwald Kapelle. Depois de tudo isso,  ..... Cama!

Quarta feira – 08 de junho de 1988 nova alvorada, reencontro do grupo na chácara novas despedidas, embora não tivéssemos saídos de Friedrichshafen pela manhã. Fomos ainda pela manhã passear um pouco pela cidade, as margens do lago, onde visitamos o museu de o Zeppelin, houve tempo para algumas compras, só de tudo isso é que fomos almoçar viajamos depois até a Esslingen, onde chegamos por volta das 18;00 horas, algumas pessoas ficaram em Kircheim e Nürtingen em casa de família. Quase todo do Böherwald fomos a Esslingen num alojamento. Tivemos todo o resto da noite livre para passear, conversar, namorar, e até desmaiar.

Quinta feira – 09 de junho de 1988-. Acordamos cedo, nos sentamos no ¨lar¨, buscamos os companheiros de jornada em Kirchheim e Nürtigen e fomos viajar até Stuttgart. Primeira parada: sede do Estado de Bad-Württemberg onde fomos recebidos pelo representante do Governador e uns salgadinhos interessantes. Ouvimos pequenos discursos, o Coral já com cinquenta vozes. Agora em direção ao centro da cidade para umas voltinhas pelas lojas.Stuttgart é uma cidade grande, uma rua grande central parece Curitiba, São Paulo, etc, com um calçadão lojas muito parecidas com as brasileiras. Ainda antes da hora do almoço fomos recebidos na prefeitura da cidade pelo prefeito que ao invés de nos oferecer um almoço, cedeu-nos uma guia que falava em português (legal né) para conhecer o centro histórico de Stuttgart : Fundada em 950 a.C., Stuttgart, com 589 mil habitantes, tornou-se cidade somente no século 14. É a capital de Baden-Württemberg e, mais do que qualquer atração histórica ou natural, é a sede da Bosch, além das cobiçadas montadoras Porsche e Daimler-Benz.Um haras deu origem à cidade, que se tornou capital do ducado e em seguida capital de Württemberg. É hoje uma das maiores e mais importantes cidades da Alemanha. Situada entre colinas, constitui importante centro industrial e cultural, com famosa companhia de balé, orquestra de câmara e belos acervos de arte. Passamos a tarde passeando ora no centro gastando nossos marcos, ora na torre de televisão da cidade (a mais alta da Alemanha) uma visita simplesmente deslumbrante. Como há verde na Alemanha !!! as arvores sobrepõem os prédios. Quando tardinha, chegou:17:00 horas fomos a uma autentica churrascada alemã ( só linguicinha e pão) promovida para nós por um grupo folclórico ( de Nürtingen) em um lugar muito agradável, tipo ¨mato¨. Serviu para descansarmos realmente. O dia havia sido cheio. Dali fomos para casa. O sonho era uma benção. Faltava apenas uma semana para a vigem terminar.



Os dois grupos, aqui citados, realizaram uma viagem com apresentações com um itinerário que iniciou no dia 16/05/1988 estendendo até 16/06 do mesmo ano. Estes fizeram apresentações da cultura alemã, da origem de nossos imigrantes e ainda contemplavam em suas apresentações as expressões culturais brasileiras. E assim passaram por várias cidades, vilas regiões da Alemanha, Áustria, Suíça e Boêmia (ex Checoslováquia – atual República Tcheca), destacando: Heidelberg – München – Passau – Linz/Donau – Wien – Bömerwald – Hohenberg – Bad Kissingen – Pfatzgrafeweiler – Frieddrichshafen/Bodensee – Essilingen – Nürtingen – Stuttgart – Witten, representando São Bento do Sul, Santa Catarina e o Brasil.


DEUTSCHL ANDREISENDE, TEILNEHMER DER GRUPPEN...
Viajantes para a Alemanha, membros do grupo...
CORAL MUSICAL EDELWEISS
Walter Malewschik; Monica Malewschik; Igor Rudnick; Roy Rudnick; Giancarlo Vitali; Henry Grosskopf; Taciana Malewschik; Natascha Rudnick; Leila Tascheck; Adriane Malewachik; Karin Lizane Eichstädl; Luciana Schreiner; Karin Grankow; Raquel Kenubuehler; Evelise Marquardt; Lilian Grosskopf; Dúnia nalu Kobs; Monica Evelin Pfeiffer; Cristiane Karin Pfeiffer; Calusse Cidréa Dias; Eliane do Rocio Grein; Joseane Grossl; Josane Soares da Silva; Poliane Mafra; Liane Malewschik Mafra; Leones Malewschik Rudnick.

GRUPO FOLCLÓRICO GERMÂNICO BÖHMERWALD
Roberto Luiz Scharf; Rose Marie Stiegler Scharf; Nilo Nelson Schloegel; Suzanne Mayer; Ademir Weiss; Cleide Regina Gschwendtner; Maurício Fernandes Trevisan; Claudia Maria Zipperer; Venísius de Lacerda Fendrich; Mérida Juneli Tascheck; Carlos José Fedalto; Viviane Raquel Brand; Adelino Schneider; Nádia Wisnheski; Deniz Assis de Carvalho; Doroti Maria Fendrich; Luís Francisco Kamienski; Márcia Regina Kamienski; Carlos Alberto Kamienski; Dilmar Tascheck; Charles Tascheck; Rogério Tascheck; Rubens Buchinger; Nelson Huber; Marcos Malewschik.

Imagens e texto de Roberto Luiz Scharf.