quarta-feira, 16 de novembro de 2016

Coral Edelweiss e Grupo Bömerwald em Witten Região de Arnsberg.


Diário de Viagem do Grupo Böhmerwald e Coral Edelweiss DEUTSCHL ANDREISENDE
(Parte 13)
Texto e imagens Roberto Luiz Scharf

Segunda feira- 13 de junho de 1988 – nesse dia fomos a Witten conhecer sabe o que: era uma indústria pesada que se entrar só com capacete. Pessoas espertas, mas azaradas, simularam mal-estar dentro da fábrica e foram parar no ambulatório da indústria, carregadas de ambulância. É mole? Terminados os incidentes e visita fomos almoçar na própria refeitório da fábrica. Dali fomos para uma chácara onde tomamos o café e passamos o resto da tarde até 18:00 horas mais ou menos quando nos dirigirmos ao local que foi o mais chique dos palcos para nossas apresentações. Fizemos o programa completo e na final confraternização com o público, cantamos Kein Schöner Land. Cabe ressaltar que no final de todas as nossas apresentações realizadas em nossa tournée cantamos essa música; só que desta vez foi diferente. Ainda não era a nossa última apresentação, mas apesar disso, dessa vez a música e o ambiente nos tocaram de fato. Ao cantarmos a última estrofe, as luzes se apagaram e as pessoas se levantaram como se cantassem para nós. Brrrrrr...... permaneceram no baile que aconteceu a seguir, afinal, sua execução foi em nossa homenagem. Mas 00:00 hora, todos de volta ao lar. Amanhã: levantar cedo.




Terça feira - 14 de junho de 1988 – Leeegaaal Dia de descanso, não fizemos nada importante. Passamos o dia nos divertindo uma espécie em uma espécie de Colônia de Férias nas proximidades de Witten, jogando bola, tênis de mesa, dormindo conversando, escrevendo cartas vendo o tempo passar regado de muita comida gostosa e um bom café. Como o dia era de festas fizemos a revelação do amigo secreto com os grupos como é de praxe em atividades como essa: muita bagunça. A noitinha nossa bandinha reuniu os instrumentos e deu um ¨Show¨ mais dois dias por essa vez... tudo acabado. A saudades já espertava um pouquinho e nossas conversas já giravam em torno de lembranças. Como o tempo passa .... A cidade Witten está localizado no sudeste do Ruhr na Terra North Rhine-Westphalia e é uma grande cidade do distrito de Ennepe Ruhr círculo na Região de Arnsberg.



Os dois grupos, aqui citados, realizaram uma viagem com apresentações com um itinerário que iniciou no dia 16/05/1988 estendendo até 16/06 do mesmo ano. Estes fizeram apresentações da cultura alemã, da origem de nossos imigrantes e ainda contemplavam em suas apresentações as expressões culturais brasileiras. E assim passaram por várias cidades, vilas regiões da Alemanha, Áustria, Suíça e Boêmia (ex Checoslováquia – atual República Tcheca), destacando: Heidelberg – München – Passau – Linz/Donau – Wien – Bömerwald – Hohenberg – Bad Kissingen – Pfatzgrafeweiler – Frieddrichshafen/Bodensee – Essilingen – Nürtingen – Stuttgart – Witten, representando São Bento do Sul, Santa Catarina e o Brasil.


DEUTSCHL ANDREISENDE, TEILNEHMER DER GRUPPEN...
Viajantes para a Alemanha, membros do grupo...
CORAL MUSICAL EDELWEISS
Walter Malewschik; Monica Malewschik; Igor Rudnick; Roy Rudnick; Giancarlo Vitali; Henry Grosskopf; Taciana Malewschik; Natascha Rudnick; Leila Tascheck; Adriane Malewachik; Karin Lizane Eichstädl; Luciana Schreiner; Karin Grankow; Raquel Kenubuehler; Evelise Marquardt; Lilian Grosskopf; Dúnia nalu Kobs; Monica Evelin Pfeiffer; Cristiane Karin Pfeiffer; Calusse Cidréa Dias; Eliane do Rocio Grein; Joseane Grossl; Josane Soares da Silva; Poliane Mafra; Liane Malewschik Mafra; Leones Malewschik Rudnick.

GRUPO FOLCLÓRICO GERMÂNICO BÖHMERWALD
Roberto Luiz Scharf; Rose Marie Stiegler Scharf; Nilo Nelson Schloegel; Suzanne Mayer; Ademir Weiss; Cleide Regina Gschwendtner; Maurício Fernandes Trevisan; Claudia Maria Zipperer; Venísius de Lacerda Fendrich; Mérida Juneli Tascheck; Carlos José Fedalto; Viviane Raquel Brand; Adelino Schneider; Nádia Wisnheski; Deniz Assis de Carvalho; Doroti Maria Fendrich; Luís Francisco Kamienski; Márcia Regina Kamienski; Carlos Alberto Kamienski; Dilmar Tascheck; Charles Tascheck; Rogério Tascheck; Rubens Buchinger; Nelson Huber; Marcos Malewschik.

Texto e imagens Roberto Luiz Scharf